Le Minnesota's First Proustian Women's Congress, rassemblant à Duluth une lot de dames de la meilleure société, avait à peine commencé ses travaux, après la délicate allocution inaugurale de sa Présidente, Eva Thompson-Saint, que soudainement apparues deux très jeunes filles ne trouvaient rien de mieux que d'en troubler le cours avec ce fougueux baiser gomorrhéen, genre Albertine et Andrée, suscitant illico dans les rangs des congressistes, par-delà leurs moues réprobatrices, une sidération aggravée. La Présidente suspendit la séance, les deux trublionnes furent expulsées sans ménagement, le Proustian Women's Congress put reprendre, mais le mal était fait et certaines mines songeuses, certaines ondulations de popotins, une attention rien moins que flottante, et presque déjà naufragée, aux communications qui se succédaient à la tribune, des corsages qui incidemment s'entrouvraient plus que de raison, des sourires suspects échangés d'une rangée à l'autre, autant d'éléments bien de nature à présager les plus graves désordres.
