La publication aujourd'hui de cet album posthume risque de choquer dans les chaumières, car l'objet des émois de Valentintin, qui en a de furieuses érections dans son pantalon de golf, ce n'est même pas la Castafiore, mais c'est Dupont ... ou Dupond ? Voilà la question, qui obsède notre héros et le met au bord de la folie, et de la falaise du haut de laquelle, pour en finir avec cette aporie, il allait se jeter quand la canne de Dupond, ou de Dupont, in extremis le rattrape par son fond de culotte et il gesticule au-dessus du vide tandis que le tissu, dangereusement sollicité, craque avec un bruit lugubre.
