La quête de l'orgasme féminin dans le cadre du commerce conjugal peut aller jusqu'à requérir la mise en oeuvre des artifices les plus sophistiqués, comme en témoigne ce document didactique de l'Association Française de Sexologie Appliquée (AFSA). S'agissant d'application, celle de nos deux cobayes ne semble pas en cause ; reste que la mine rechignée de madame, les mains crispées sur les poignées de frein, de peur d'être emportée par la vague, n'est guère de nature à suggérer l'approche d'aucune jouissance, en dépit des efforts de monsieur, judicieusement disposé et activant le jeu des pédales de la grande machine à roues. Mais la persévérance, l'assiduité, l'ouvrage sans cesse remis sur le métier, leur permettra, peut-être, dans les mois, les années ou les décennies à venir, de conquérir ce graal vers quoi inlassablement ils s'évertuent.
