Atteint d'une maladie incurable et mortelle, et redoutant, de surcroît, de sombrer bientôt dans la démence totale, cet homme s'apprête à se faire cryogéniser, dans l'attente des progrès de la médecine. Pointant la main gauche vers l'appareil ad hoc, que lui présente un technicien, il semble toutefois dubitatif quant à la possibilité d'y insérer son volumineux individu. Il faudra sans doute l'y mettre de force, ne fût-ce que pour respecter ses dernières volontés mentionnées sur le carnet que nos voyons dans les mains de l'un de ces messieurs qui le circonscrivent.
